sábado, 3 de maio de 2008

Mais depressa se apanha um mentiroso...



Giovanni Trapattoni, o homem que não renovou pelo Benfica porque tinha saudades da família e queria voltar para Itália, e que depois disso já treinou na Alemanha e na Áustria, chegou à Irlanda.

Uma pequena preciosidade de fim-de-semana, dos seus tempos no Bayern Munique, com esta introdução:
«The famous press conference, March 10th 1998. Subtitled for all who always wondered what he was saying. Or trying to say. I tried to keep the translation as close as I could to what he said in German. It's hard to translate all the errors adequately though.»

Sem comentários: